注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

锦衣夜行

Night time sharpens, heightens sensation

 
 
 

日志

 
 

丹麦姑娘  

2016-08-04 13:07:58|  分类: [博客]涂鸦 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
小说看完了,文笔出奇地好,研究了一下人物,原来历史上有真人真事,世界上第一个变性手术。于是找来电影DVD,把电影看了,电影的景色拍得很美,以蓝灰为主色调,加些暗红。

电影评分并不算高,但是对男女主演的演技各方都很赞,男主小雀斑前一年靠演残疾大师拿了奥斯卡最佳男主角,今年得的是提名,女配则拿了奥斯卡。瑞典女演员Alicia Vikander是我喜欢的德国男演员Michael Fassbander的女朋友,听起来有点绕,俩人很般配,都是演技派。
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行

有意思的是,看完才知道,历史是一回事,小说是两回事,电影是三回事,各有不同。
电影里的夫妻是这样:
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行

历史上的真人是这样: 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
Gerda Wegener (左),双鱼座,Einar Wegener (右),日后的Lili Elbe,摩羯座。小说里生活里,女主角都是温情绵绵双鱼座特性,而电影里,她更像坚韧耿直的摩羯座,查了下女演员,Alicia是我们天秤座的。电影基本忠于小说,只抹去加州部分,本来就是丹麦女孩,不是加州女孩阿,说他们结婚六年,两个人看上去也就二三十,真实人物结婚大概20年了吧,在1930年做的手术,当时已经四十多了,哀乐中年。

那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
Lili Elbe。
 
小说是纽约作家写的,心理刻画入微,擅长用周遭环境的光影变化形容人物心情,按时间地理分成三段,第一段哥本哈根,夫妻俩共同生活的地方,第二段巴黎,波希米亚画廊生活阶段,第三段德国Dresdon,手术进行的地方。作者说他的作品不是传记,只是根据历史事件以及Lili的日记启发,构想出夫妻二人的日常与心理。情节上他添加了人物与背景,比如Gerda本人是丹麦人,小说里给她一个美国加州富二代的身份,不愁钱,热爱自由,嫁给当地一个男人,他得肺病死了,她搬去丹麦,与以前认识的Einar重新联系,结婚。在小说结尾,她与男朋友搬回加州,并未陪伴Lili做最后一次手术,她让她弟弟陪同。电影里,弟弟这个人物被取消了,与Hans合二为一,Einar的童年伙伴,第一次把他当女孩吻他的人,成年后再见面时爱上Gerda。话说男演员长得真像普京。那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行

不看小说的话,真有点搞不明白电影的进展。不看历史与电影,我也想象不出Gerda到底画的是什么,不会猜到第二次手术后因感染Lili还是去世。小说结尾停在她坐轮椅里被朋友们带到公园晒太阳,一只风筝脱了线。。。知道了历史,会觉得结尾原来很悲伤,她那么希望手术后就去纽约与爱她的男人会合,但是没有以后了。小说的美国前期背景以及第一任丈夫坚决不看医生结果肺病去世,铺垫出后面女主角对第二任丈夫穿女装的宽容与看医生做手术的坚定主导,核心就是,只要他开心就好。 所以人们说,这是个无私的爱情故事。

小说与电影最大的不同在于,小说里Gerda知道丈夫需要什么,主动鼓励他第一次穿女装,对于他的女性倾向她并不意外,她引导丈夫追求他真正渴望需要的,他们日常并不那么亲密,她像老母鸡保护小鸡,Lili更像是由她创造;电影则制造了一对正常恩爱夫妻,搞得好像穿女装出于意外,意外让他逐渐发现自己女性化的一面,Gerda不得已而让步。而真实历史,哈哈哈,真实历史与小说电影不同的是,Gerda是个女同性恋,人们怀疑俩人结婚时性向已经比较明确,结婚只是方便各自行走江湖。小说没有碰触这一部分,电影也没有。
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
小说与电影同样遮去不提的而真实存在的,是Gerda的画作,她画了很多时尚画作,额,用日本人的话讲,春画。那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行 我真正感兴趣的,不是什么同性恋什么变性手术,也不是女方坚定不移的支持与爱,而是意外发现Gerda这个女画家,她的画,其实真的很美啊,线条圆润俏皮可爱。她以Lili为题材画了一部分,同时一部分画作是女同性恋春画,在巴黎一度畅销,Lili死后她嫁给另外男人,6年后离婚搬回丹麦,彼时她的画失去市场,她失去创作动力,酗酒,一文不名而死。近年来,她的画作重新被人挖掘欣赏再次走俏。

挑一些衣服穿的比较齐全的贴出来,她画人物都是眼风飞到天上去的妖娆。
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
左一是Lili。
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
左一。
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行

那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
下面这些是杂志插画等等,过分淘气的就不贴了。
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
 
那个丹麦女孩 - The Danish Girl - 玫瑰 - 锦衣夜行
画家本人。
 
  评论这张
 
阅读(64)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017