注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

锦衣夜行

Night time sharpens, heightens sensation

 
 
 

日志

 
 

玫瑰,是我的名字  

2005-09-27 01:23:45|  分类: [博客]总结 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

玫瑰,是我的名字 - 玫瑰 - 锦衣夜行

亦舒早期笔下的短文里,女子常名“玫瑰”,男子唤“家明”,她写着永恒的玫瑰与家明的故事。

暗忖,玫瑰也许是她自比的影子,而家明,则是她求学英伦曾爱慕过的男子。

她笔下的玫瑰,外貌身材一等一,英文法文流利,中文熟谙“红楼梦”,曲高而和寡,凡夫俗子不懂赏识,她亦看不上,郁郁中遇见她的家明,一个喜欢穿巴利皮鞋的男子,气质高贵,品味超群,读原子物理博士。。。

后来她的代表作“玫瑰的故事”出炉,描写的只是都市一个俗艳的上层女子周旋在一众男子之间,没有了曾经的寂寞朱红韵味,以及灵魂。我怀念那早期的玫瑰,那入世却清高,美丽而落寞的女子,总象在期望等待着什么。

 

然而我的笔名,与亦舒无关。

有网友问:你以玫瑰花自比么?

有网友评论:是朵带刺的玫瑰!

还有网友不屑:多么媚俗的名字!

一个人的笔名,多多少少暗示了她想贩卖给外界的内容。刹那间那名字出现,你喜欢,你决定用它。而当别人问起用这个名字的缘故,千言万语,竟一时说不清。你看三毛给众人的解释,她一忽说因喜爱那个张乐平的漫画人物,一忽说因身上只带三毛钱,也许二者兼而有之,也许原因更多。

 

其实玫瑰,起源于我的英文名字。

最初的英文名是Lily, 花名百合,从大学一年级开始用,与自己的中文名相近,却不大喜欢那音节里多余的甜蜜与肤浅。

某日读阿加莎-克里斯蒂的破案小说,里面男人念念不忘一名女子,她唤罗丝玛莉,花名迷迭香,代表记忆。

於是,将简单的Lily,换做复杂的Rosemary, 只为着羡慕那女子,曾被人那样深深恋慕过。

在德国公司开始工作,上司问英文名字,告诉他。

他皱皱眉:这么长?

我道:若嫌长,改短做Rose也可,玫瑰。

他仍摇头:不大好。

人在屋檐下,不得不低头,不过是个名字,於是换回简单甜蜜的Lily,皆大欢喜。

从此我变回旧日百合。

 

客户们很喜欢,他们说:莉莉,啊,莉莉-玛莲!

“你等待,在街灯的微光里

甜蜜的面孔,在我梦里,萦绕不去

我灯光下的莉莉

那属於我的莉莉-玛莲”

那是二战时风靡一时的德国歌,欧洲人都记得那名叫莉莉-玛莲的女子。

人去美国,名字亦随了去。在美国生活,Lily这个符号成为文件上正式的名字,俏丽悦耳。叠字的音节制造出一种亲昵,听上去象爱称。中文本名,已很少有人叫起,许多人甚至从来不知。

 

三年前在中文网站上流连,注册时需要起名,眼睛眨了眨,千丝万缕仅仅一瞬间,信手键入“玫瑰”二字。一日无意间撞入网易文化论坛,觉得与自己合拍,开始在那里写文章。一个月不到被拉去做了散文随笔栏目的版主,自此玫瑰这个名字,在论坛生根。

至那时才发现,网络上有如此多的女子,喜欢以各式各样的“玫瑰”命名。

在她们眼里,玫瑰,蔷薇科,美丽多刺,有杏子香气,情人节的礼物,令人联想到爱情。

张爱玲解释她的名字,明知恶俗,却不打算换一个,内心里,只是为着一点与母亲相关的记忆。我恋恋于心的,不过是自己曾经被迫改名的一点委屈,终於我可以,自由地取名字,既这样,就用回那被打进冷宫的Rose。

 

因此,若你在街头遇见我,可以唤我莉莉或者百合,也可以沉默;

若我们相逢在网易,那么,请叫我玫瑰。

玫瑰,并非一朵花。

玫瑰,是我的名字。

------------------------------

@-玫瑰是我的名字-@

〓 网易文化自助餐 散文随笔 发布时间 2003/09/24 07:46:39 by 玫瑰

  评论这张
 
阅读(1427)| 评论(7)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017